This clip from a video entitled “How to be a Real Man,” found at a flea market in Berea, Ohio, shows hip teenagers that life isn’t only about Demolition Man posters, Counting Crows CDs and dressing like a bumbling undercover cop at a gay bar. It’s also about slightly incorrect Spanish translations and punching your friends in the face for no reason.